I've released version 2.17.0 of MoodleBox plugin. See the release notes for more info.
This version is compatible with upcoming release of Moodle 4.3 and with upcoming Raspberry Pi OS image based on Debian 12 (Bookworm).
The plugin can be updated from within the MoodleBox if it's connected to the Internet, or manually by downloading it from https://moodle.org/plugins/tool_moodlebox/.