There's no problem using an external dongle Wi-Fi, and it works (when correctly installed). I've investigated the idea of supporting Wi-Fi external dongles (also for RPi 3B and 4B).
The problem is the lack of built-in firmware for such dongles. There's no easy solution for installing the adequate needed firmware for all existing dongles, and unfortunately I don't have the time/ressources to do it.