Je viens de tester avec Safari, au lieu de Chrome que j'utilise d'habitude.
Si je redémarre avec Safari, les boutons restent présents sur le bas de page, y compris si je me connecte avec Chrome ensuite !!!
Ce qui veut dire ... "je ne sais pas quoi", mais qui suggère de tester avec 2 navigateurs différents :-)
Ouf !
Merci à toi pour ton aide,
Bon WE !
Gilles